Proverbes africains

« La branche qui s'éloigne de l'arbre sèche. » — proverbe Peul (Sahel)

« Nul ne peut arrêter le soleil avec sa main. » — Proverbe (Igbo, Nigeria)

« La patience est l'ami du pauvre. » — proverbe Wolof (Sénégal)

« La richesse consiste à avoir des amis. » — proverbe Massaï (Kenya, Tanzanie)

« Le chameau ne voit pas sa propre bosse. » — Proverbe (Malinké, Guinée-Mali)

« La main qui donne est toujours au-dessus de celle qui reçoit. » — proverbe Akan (Ghana)

« La pierre qui roule n'amasse pas la mousse. » — proverbe Touareg (Sahara)

« L'herbe pousse plus verte sur la tombe du sage. » — Proverbe (Fon, Bénin)

Les proverbes africains : la sagesse des anciens gravée en mots

« Un seul doigt ne peut pas nouer un panier. » — proverbe Yoruba (Nigéria)

« Quand deux éléphants se battent, c'est l'herbe qui souffre. » — proverbe Swahili (Tanzanie, Kenya)

« L'enfant du voisin ne grandit pas comme le tien. » — proverbe Bambara (Mali)

« On ne peut pas faire boire un cheval qui n'a pas soif. » — proverbe Peul (Sahel)

« Le termite silencieux détruit la maison. » — proverbe Zoulou (Afrique du Sud)

« Un vieillard qui meurt, c'est une bibliothèque qui brûle. » — proverbe Malinké (Guinée, Mali)

« La parole qui n'a pas été dite ne peut pas être reprise. » — proverbe Massaï (Kenya, Tanzanie)

« Celui qui demande ne se perd pas. » — proverbe Igbo (Nigéria)

« L'eau qui dort devient stagnante. » — proverbe Oromo (Éthiopie, Kenya)

« Deux fourmis qui ne s'entendent pas laissent la place à l'éléphant. » — proverbe Mossi (Burkina Faso)

« Chaque vent apporte sa poussière. » — proverbe Touareg (Sahara)

« Un cœur content ne vieillit jamais. » — proverbe Songhai (Mali, Niger)

« La ruse du renard vaut mieux que la force du lion. » — proverbe Berbère (Afrique du Nord)

« La corde qui ne casse jamais est celle qu'on ne tend pas trop. » — proverbe Bantu (Afrique de l'Est et du Centre)

« Un œuf ne peut pas affronter une pierre. » — proverbe Yoruba (Nigéria)

« Celui qui connaît le gué peut traverser le fleuve. » — proverbe Bambara (Mali)

« La langue du sage pend à ses oreilles. » — proverbe Swahili (Côte d'Afrique de l'Est)

« Un grain de sable ne fait pas une tempête. » — proverbe Zoulou (Afrique du Sud)

« Celui qui attend que tous les fruits soient mûrs meurt de faim. » — proverbe Malinké (Guinée)

« L'esclave qui dort dans la maison du maître rêve de liberté. » — proverbe Akan (Ghana)

« Le chemin qui monte est le même que celui qui descend. » — proverbe Igbo (Nigéria)

« L'antilope qui court seule se fatigue vite. » — proverbe Oromo (Éthiopie)

« Celui qui craint les épines ne doit pas entrer dans la brousse. » — proverbe Mossi (Burkina Faso)

« Un seul doigt ne peut pas nouer un paquet. » — Proverbe (Wolof, Sénégal)

« La patience est l'amie du pauvre. » — Proverbe (Peul, Sahel)

« Le baobab ne craint pas le vent. » — Proverbe (Bambara, Mali)

« Celui qui court après deux lièvres n'en attrape aucun. » — Proverbe (Yoruba, Nigeria)

« L'eau qui coule n'amasse pas de mousse. » — Proverbe (Swahili, Afrique de l'Est)

« La main qui donne est au-dessus de celle qui reçoit. » — Proverbe (Mossi, Burkina Faso)

« Qui a peur de l'obscurité ne doit pas sortir la nuit. » — Proverbe (Bantou, Afrique centrale)

« L'arc-en-ciel ne sort que quand il pleut et qu'il y a du soleil. » — Proverbe (Akan, Ghana)

« L'oiseau qui vole le plus haut voit le plus loin. » — Proverbe (Zoulou, Afrique du Sud)

« Celui qui plante des épines ne doit pas marcher pieds nus. » — Proverbe (Berbère, Maghreb)

« Le désert ne pardonne que ceux qui le respectent. » — Proverbe (Touareg, Sahara)

« Deux fourmis ne peuvent pas soulever un grain de maïs, mais mille le peuvent. » — Proverbe (Songhai, Mali)

« Celui qui mange seul meurt seul. » — Proverbe (Massaï, Kenya-Tanzanie)

« La langue et les dents vivent ensemble mais se mordent souvent. » — Proverbe (Oromo, Éthiopie)

« Le lion ne tourne pas quand un chien jappe. » — Proverbe (Zoulou-Xhosa, Afrique du Sud)

« Quand on pointe un doigt vers quelqu'un, trois pointent vers soi. » — Proverbe (Shona, Zimbabwe)

« Le feu ne s'éteint que si tu arrêtes de lui donner du bois. » — Proverbe (Luo, Kenya)

« Même le lion doit apprendre à rugir de son père. » — Proverbe (Fulani, Afrique de l'Ouest)