Quand les petits et les grands mondes se rencontrent

Comment modéliser un phénomène qui ne joue pas à une seule échelle ? Le modèle multi-échelle résout cette énigme : il capture simultanément ce qui se passe au niveau microscopique et macroscopique, en temps court et long terme. De la mécanique des fluides à la météorologie, en passant par la chimie et le traitement d'images, cette approche permet aux scientifiques de résoudre des problèmes qui ignorent les frontières entre les échelles. C'est la clé pour comprendre comment les petites perturbations créent les grands phénomènes.