Vers le début de notre ère, une révolution traverse le bouddhisme en Inde du Nord. Le mahāyāna — littéralement « grand véhicule » — émerge et transforme radicalement la pratique : le salut n'est plus réservé aux moines, mais accessible à tous. Cette école révolutionnaire se propage à la vitesse de l'éclair depuis l'Empire kouchan vers la Chine, le Tibet, le Japon, la Corée et le Vietnam, devenant rapidement la forme dominante du bouddhisme en Extrême-Orient. Les moines chan chinois jouent un rôle clé en l'exportant avec l'écriture et la culture. C'est une mutation spirituelle majeure : le bouddhisme devient populaire, démocratique, porteur d'espoir pour les masses. Découvre comment cette école réinvente l'essence même de l'enseignement du Bouddha.