En 1995, une créature légendaire terrorise les habitants de Zanzibar : le Popobawa, un mauvais esprit issu de la tradition swahilie. Ce qui commence comme des histoires murmurées sur l'île de Pemba se transforme en panique massive, se propageant à travers l'archipel jusqu'à Dar es Salaam et toute la côte est-africaine. Des milliers de gens affirment avoir été visités par ce shetani nocturne. Cet événement fascinant mêle folklore ancestral et hystérie collective moderne, questionnant le pouvoir des légendes dans nos sociétés contemporaines et comment la peur peut se transmettre comme une épidémie.