Au Japon, il existe un laboratoire entier dédié aux mystères du japonais : le NINJAL. Créé sous la tutelle du Ministère de l'Éducation, cet institut de recherche interuniversitaire décortique chaque aspect de la langue nippone — sa grammaire, son évolution, ses subtilités. C'est ici qu'on étudie comment le japonais se transforme, comment les mots naissent et meurent, et ce qui fait que cette langue est si particulière. Une sorte de « musée vivant » de la langue, où linguistes et chercheurs en font une science à part entière. Si tu as jamais rêvé de comprendre pourquoi le japonais fonctionne comme il fonctionne, c'est là qu'on trouve les réponses.