Le 3 juillet 1996, la France officialise une arme secrète : un décret qui rend obligatoire le français dans les documents publics et l'administration. Pas de proposition — c'est du binding. Tous les ministères, services publics et établissements d'État doivent utiliser les termes français validés au lieu des emprunts anglais. Une loi pour protéger le lexique national face aux mutations technologiques et scientifiques. "Ordinateur" plutôt que "computer", "téléviseur" plutôt que "TV set". C'est un vrai combat institutionnel : enrichir la langue française en lui donnant les outils pour suivre le progrès. Comment un décret devient une arme de résistance culturelle.