Fritz Otto Krüger (1889-1974) est un personnage méconnu en France mais adulé ailleurs : ce philologue allemand a passé sa vie à explorer les mots, les choses et les cultures de la péninsule ibérique. Leader de l'école Hambourgeoise des mots et des choses, Krüger ramassait les détails du quotidien — les objets, les dialectes, les pratiques — pour comprendre comment les peuples vivent et pensent. Ses travaux restent une référence internationale sur cette région fascinante, une approche pionnière qui mêle linguistique et ethnographie.