Le dictionnaire qui résout les dilemmes de l'espagnol mondial

Quand 23 académies de la langue espagnole se réunissent, elles créent quelque chose de rare : un dictionnaire de doutes, le DPD, publié en 2005. Son rôle ? Trancher les questions qui divisent les hispanophones du monde entier — des tournures ambiguës aux usages qui varient selon les régions. Avec la même autorité que la grammaire officielle, ce dictionnaire normatif répond aux vrais problèmes des locuteurs. C'est l'arbitre de l'espagnol, celui qui dit « voici l'usage correct » quand les doutes s'installent. Un ouvrage de référence pour tous ceux qui veulent maîtriser chaque nuance.