Le dictionnaire espagnol qui fait la loi depuis 1780

Depuis 1780, existe l'ouvrage qui dit le dernier mot sur l'espagnol : le Diccionario de la lengua española, édité par la Real Academia Española. Plus qu'un simple dictionnaire, c'est l'autorité suprême du castillan, le gardien des normes et du bon usage. La dernière édition de 2014 recense tous les mots d'usage courant, mais aussi les archaïsmes et formes oubliées — permettant aux lecteurs de comprendre Cervantès ou Garcilaso de la Vega comme s'ils les chuchotaient à l'oreille. Consultable en ligne, ce monument lexical demeure indispensable pour quiconque veut maitriser ou explorer les profondeurs de l'espagnol.