Le Conseil pour l'orthographe allemande, les gardiens de la langue

Qui décide comment on écrit l'allemand ? Une institution puissante : le Conseil pour l'orthographe allemande (Rat für deutsche Rechtschreibung, ou RdR). Cet organisme interétatique composé de 41 membres — linguistes venus de sept pays différents — est l'autorité suprême en matière d'orthographe allemande. Sa mission : maintenir l'unité orthographique à travers tous les pays germanophones et adapter les règles à l'évolution de la langue. C'est une institution unique en son genre, où plusieurs nations collaborent pour préserver l'harmonie d'une langue partagée. Un exemple fascinant de gouvernance linguistique internationale. Découvre comment se règlent les débats sur la "bonne" façon d'écrire.