L'axiome du "vrai" allemand : une idée vieille de 200 ans

Et si toute la langue allemande n'avait qu'une seule et unique norme ? C'est l'axiome d'un allemand standard unique (Axiom des Einheitsdeutschen), une théorie linguistique qui a traversé les siècles. Née à la fin du XVIIIe siècle avec Johann Christoph Adelung, puis reprise par les célèbres frères Grimm au XIXe siècle, cette idée s'est renforcée après la Première Guerre mondiale et surtout pendant l'ère fasciste. L'objectif : imposer une norme unique, éliminer les variations régionales et dialectales au profit d'une unité linguistique absolue. Un concept puissant qui a façonné la politique de la langue allemande moderne. Explore comment une obsession pour l'uniformité a marqué toute une culture.