Augustus. Trois syllabes latines qui ont défini l'essence même du pouvoir impérial pendant plus de six siècles. Ce titre, porté par chaque empereur romain jusqu'au début du VIIe siècle, n'était pas un simple nom — c'était une transmission de légitimité directe du premier Auguste, le fondateur. En latin AVGVSTVS, abrégé en AVG sur les monnaies et inscriptions, ce titre incarnait la continuité du régime et la dignité suprême. Chaque nouvel empereur, en l'endossant, déclarait sa filiation symbolique avec celui qui avait mis fin aux guerres civiles et créé l'ordre impérial. Une forme d'hérédité du prestige, gravée dans la langue et le pouvoir.