En montagne, il y a ceux qui bronzent et ceux qui grelottent. L'adret, c'est le versant privilégié d'une vallée qui capte le maximum de soleil durant la journée — et c'est un vrai avantage. Face à lui, l'ubac reste froid et ombragé, c'est l'inverse exact. Ce contraste façonne tout : la végétation, la température, les conditions de vie. En hiver, l'adret dégèle plus vite ; en été, il brûle davantage. Comprendre cette géographie du soleil, c'est comprendre comment la montagne se divise naturellement en deux mondes radicalement différents. Un mot occitan oublié qui cache une réalité de survie.