Voici un cours d'eau qui dort la plupart du temps : l'arroyo, un ruisseau temporaire qui s'éveille seulement quand l'eau tombe du ciel. C'est plus qu'un simple lit asséché — c'est un écosystème qui pulse au rythme des pluies, transformant le paysage désertique. Le terme, employé différemment selon les régions du monde, capture la magie des régions arides où la vie se concentre autour de ces moments humides. Les arroyos sont les artères cachées des terres sèches, des chemins d'eau qui surgissent et disparaissent. À découvrir pour saisir la résilience de la nature dans les zones inhospitalières.