Quand le crime arrive même au bout du monde

On imagine l'Antarctique comme un lieu pur et préservé. Pourtant, la criminalité y existe aussi, bien que rare face à la faible population. Mais c'est l'isolement extrême, l'ennui et les conditions de vie difficiles qui posent problème : l'alcoolisme est un fléau documenté, causant des rixes et des comportements inappropriés. Au-delà, des crimes plus graves ont été signalés : usage de drogues, actes de violence, et même braconnage local. Un rappel que même les endroits les plus reculés et inhospitaliers de la Terre ne sont pas épargnes par la complexité humaine.