Pourquoi les proverbes français refusent les majuscules

Les proverbes français cachent une règle étrange : ils s'écrivent sans majuscule initiale ni point final, contrairement à toute logique grammaticale. Cette bizarrerie vient d'une décision du Wiktionnaire : extraire les mots de leur contexte signifie les traiter comme des entrées de dictionnaire, pas comme des phrases complètes. Un proverbe devient alors un terme défini, neutre, universel — "la nuit porte conseil" plutôt que "La nuit porte conseil." Cette convention révèle comment les savants rangent la sagesse populaire : non comme des affirmations autoritaires, mais comme des concepts à consulter, à contempler. Une majuscule aurait donné trop d'importance à une parole qui doit rester humble et accessible. Curieux, comme un simple point peut changer le statut d'une phrase.