En 1962, Rachel Carson publie Printemps silencieux et change à jamais notre regard sur les poisons chimiques. Son livre devient une bombe : il expose comment les pesticides, en particulier le DDT, anéantissent les écosystèmes et empoisonnent silencieusement la chaîne alimentaire. L'opinion mondiale se réveille, les gouvernements agissent, et le DDT est interdit dans de nombreux pays. Trente-quatre ans plus tard, deux scientifiques, Helmut Fritz van Emden et David Peakall, publient Au-delà du printemps silencieux pour explorer une nouvelle frontière : comment contrôler les nuisibles sans sacrifier la planète ? Entre le marteau des insectes ravageurs et l'enclume des toxines chimiques, une troisième voie émerge enfin.