Le jeu qui se joue sur la dernière syllabe

Au Japon, existe un jeu de mots redoutablement addictif : le shiritori. Le principe ? Dire un mot qui commence exactement par la dernière syllabe du mot précédent. Un joueur lance "sakura" (cerisier), le suivant doit trouver un mot en "ra"... et ainsi de suite, sans fin. Aucune distinction entre hiragana, katakana ou kanji — seuls comptent les sons. Le nom même du jeu révèle son essence : shiritori signifie littéralement "prendre le bas, prendre le derrière", une allusion poétique à cette dépendance aux dernières syllabes. Contrairement aux jeux de mots occidentaux basés sur le sens et les jeux de sons, le shiritori fonctionne comme une chaîne phonique pure, où chaque mot engendre le suivant sans logique sémantique. C'est une symphonie de sons enchaînés, où seul le rythme syllabique gouverne le flux des mots.