Imagine prononcer une phrase parfaitement correcte, mais qui sonne bizarrement différente selon où tu places les espaces mentaux. C'est le kakemphaton, ce phénomène linguistique grec qui joue sur l'homophonie : les mêmes sons, deux sens opposés. Par exemple, dire "je suis allée à Rome" peut sembler innocent, mais sans pause, cela devient autre chose. Souvent involontaires, ces glissements comiques surgissent quand les mots s'entrelacent à l'oral, créant une ambiguïté malheureuse ou hilarante. Un calembour naturel qui prouve que notre cerveau ne sépare pas toujours les sons là où l'on croit.