Vous avez vu un drapeau à mi-mât et vous vous êtes demandé pourquoi ? C'est un langage universel de deuil appelé « drapeau en berne ». Lorsqu'une tragédie frappe ou qu'un hommage solennel s'impose, les États abaissent leurs couleurs à mi-hauteur du mât — jamais jusqu'au sol, qui serait une insulte. L'ordre est immuable : d'abord hisser complètement, puis descendre lentement. Les autres drapeaux disparaissent ou subissent le même sort. Sur les petits mâts, quand l'espace manque, un ruban noir couronne le sommet, ou le drapeau cède la place à un voile noir. Un geste silencieux, codifié, reconnaissable partout sur Terre : quand la toile flotte à mi-chemin, quelque chose d'important vient de cesser.