Pendant que nous croyons que tout vient de Grèce, la Chine développait en parallèle ses propres sciences et techniques avec une avance remarquable. Marco Polo lui-même s'est émerveillé de ces découvertes chinoises — au point de fasciner l'Europe entière. Mathématiques, astronomie, mécanique, médecine : les civilisations chinoises ont innové bien avant l'Occident. Le mythe d'un « retard chinois » entre le XVe et le XXe siècle reste polémique chez les historiens. L'Antiquité révèle une Chine brillante et indépendante, prouvant que le progrès scientifique n'a jamais été réservé à un seul continent. Redécouvre un monde scientifique pluriel.