Le Portugal n'est pas qu'un morceau de la péninsule Ibérique coincé entre l'Espagne et l'Atlantique. C'est un État transcontinental qui s'étend bien au-delà de l'Europe. Ses îles — Madère et les Açores — reposent sur des plaques tectoniques différentes, l'une africaine, l'autre à cheval entre l'Europe et l'Amérique du Nord. Ce petit pays de 10 millions d'habitants joue en réalité sur trois continents. Délimité au nord et à l'est par l'Espagne, au sud par des frontières maritimes avec le Maroc, le Portugal est une énigme géographique. Un État qui défi les définitions simples.