Imaginez une langue qui relie directement les anciens Égyptiens à nos jours : c'est le copte. Héritière de l'égyptien ancien, elle s'est écrite en lettres grecques enrichies de caractères démotiques, créant un alphabet unique. Langue liturgique des chrétiens d'Égypte depuis des siècles, le copte n'est pas une seule langue mais une famille de dialectes. Six d'entre eux ont atteint le statut de langues écrites : le sahidique, le bohaïrique, l'akhmimique et trois autres, chacun marquant un coin différent de l'Égypte ancienne. C'est un pont fascinant entre la civilisation pharaonique et le monde chrétien méditerranéen.