Existe-t-il des langues entre le français et l'italien ? Oui, et elles habitent le nord de l'Italie et la Suisse. Les parlers gallo-italiques, aussi appelés langue padane, sont des langues romanes fascinantes qui occupent une position unique : elles combinent les caractéristiques du gallo-roman (famille du français) et de l'italo-roman (famille de l'italien). Linguistiquement, elles sont des ponts vivants entre deux mondes. Peu connues du grand public, ces parlers témoignent de la richesse linguistique du nord alpin. Elles reflètent des siècles de contacts et de mélanges culturels dans cette région carrefour. Plonge dans la diversité linguistique souvent invisible de l'Europe.