Le mot "Italien" cache deux définitions radicalement différentes. La première : la définition légale, celle de la Constitution italienne. Citoyen de l'Italie, point final — peu importe ta langue, ta culture ou tes origines. La deuxième : l'approche ethnique et culturelle. C'est le groupe qui partage la langue italienne, l'héritage méditerranéen et romain, l'identité collective. Entre droit du sol et droit du sang, entre passeport et âme — la question "qui es-tu vraiment ?" ne possède pas une seule réponse en Italie.