Imaginez des mercenaires du nord qui débarquent en Italie du Sud au XIe siècle et finissent par y régner. C'est l'histoire incroyable des Normands. Au départ engagés comme simples soldats pour les Byzantins ou les Lombards, ces aventuriers se taillent peu à peu leurs propres fiefs par la force et la ruse. En cinquante ans, ils passent de guerriers à rois, balayant les dernières possessions byzantines et transformant le sud italien. La conquête s'achève au XIIe siècle avec la prise de Naples. C'est un renversement spectaculaire : des mercenaires deviennent maîtres du jeu politique en Méditerranée.