L'allemand (Deutsch) n'est pas juste la langue d'Allemagne — il règne aussi en Autriche, Suisse, Liechtenstein, Luxembourg, Belgique et au-delà. Membre de la branche germanique des langues indo-européennes, l'allemand est une véritable mosaïque de dialectes. Tellement variés qu'il fonctionne comme une "langue-toit" (Dachsprache), coiffant des variations régionales très prononcées. Aujourd'hui, il existe trois standards reconnus : l'allemand standard, l'autrichien et... un troisième qui montre la richesse linguistique de cet espace. Apprendre l'allemand, c'est explorer une langue vivante qui s'adapte à chaque région.