L'Épire, région historique des Balkans, bascule du jour au lendemain sous le contrôle romain en 167 av. J.-C. Après une victoire militaire décisive, Rome l'annexe et l'intègre d'abord à la province de Macédoine. Mais l'Épire est bien plus qu'un simple territoire : son port de Bouthroton devient une base navale stratégique, si précieuse que même César y envisage d'établir ses vétérans. Entre commerce, stratégie militaire et géopolitique antique, l'Épire symbolise comment Rome transforme les conquêtes en ressources durables.