Coincée entre trois géantes — la Cantabrique à l'ouest, les Pyrénées à l'est, et le bassin de l'Èbre au sud — la chaîne des Montagnes basques occupe un territoire de 7 200 km² peuplé de près de 1,5 million d'habitants. Cette petite chaîne traverse 230 municipalités du Pays basque, une région où les montagnes ne sont pas qu'un décor : elles sont l'âme d'une identité, façonnant culture et vie quotidienne. Entre Biscaye et golfe de Gascogne, les montagnes basques incarnent le pont géographique et culturel de la péninsule Ibérique.