La nouvelle de Heinlein datée de 1940. Un récit de science-fiction explorant les conséquences d'une hypothèse temporelle. Un classique des débuts de la SF pulp américaine.