La nouvelle de science-fiction signée James White en 1961. Un récit explorant les thèmes chers à l'auteur : la médecine spatiale et les rencontres extraterrestres. À lire pour découvrir la sensibilité narrative de White dans l'univers SF.