Imagine pilotage non-stop pendant plus d'une semaine ! En 1929, le Question Mark explose tous les records d'endurance en volant 151 heures près de Los Angeles. Le truc fou ? Ils se ravitaillaient en vol pour tenir bon. Carl Spaatz et son équipage ont repoussé les limites de l'impossible... mais sais-tu combien de fois ils ont dû être ravitaillés pour tenir bon ?