Pokémon Ruby Version (2002, Game Freak) poursuit la saga en Hoenn. 135 créatures inédites, systèmes de combat enrichis, organisations criminelles et campagne narrative ambitieuse : une évolution technique majeure pour Game Boy Advance.