La zizanie villageoise de Goscinny et Uderzo en 1970. Un druide mystérieux sème la discorde dans Astérix, divisat la communauté gauloise en deux camps. Fable sur l'unité, la manipulation et le pouvoir destructeur de la division.