Imagine-toi en Égypte antique : les scribes te décrivent les agriculteurs comme des martyrs, épuisés par un travail ingrat et sans fin. Pourtant, quand les Grecs comme Hérodote et Diodore arrivent sur place, ils sont bouche bée devant cette terre magique où tout pousse sans effort. Comment expliquer cette incroyable contradiction ? Qu'est-ce que ces deux mondes ne voyaient vraiment pas pareil ?