La nouvelle de Chinua Achebe publiée en 1953. Un instituteur africain impose l'ordre colonial à son école, ignorant les croyances locales et provoquant un tragique malentendu. Achebe déconstruit le récit occidental avec une ironie cruelle.