La nouvelle SF d'Isaac Asimov datée de 1940. Sur la lune de Jupiter, des colons affrontent des menaces insoupçonnées. Une histoire d'Asimov au cœur de l'âge d'or pulp de la science-fiction.