« Poser un lapin »

Expression apparue à la fin du XIXᵉ siècle, sens : ne pas honorer un rendez-vous sans prévenir. L'origine est trouble : une version dit qu'en argot parisien, « payer un lapin » signifiait quitter une prostituée sans payer (le « lapin » étant la somme due). Une autre version pointe vers le sens de « surprise désagréable » associé au lapin qui détale. La forme « poser » s'est imposée au début du XXᵉ. Tu te fais poser un lapin aujourd'hui : tu hérites d'un sens né dans les bordels de la Belle Époque.