« Réécris et réécris encore, jusqu'à ce que les balles volent dans le bon sens. » — Quentin Tarantino

Tarantino sur sa méthode : l'obsession du détail avant le tournage. Chaque phrase, chaque pause dans un monologue, chaque balle — tout doit SONNER juste avant de tourner. Pas d'improvisation magique sur le plateau, contrairement au mythe. C'est un artisan de l'écriture qui réécrit ses dialogues cent fois pour capturer le rythme exact. Pourquoi ses conversations sont hypnotiques ? Parce qu'elles ont été composées comme de la musique. Une leçon pour tout screenwriter : l'effet de naturel, c'est du travail surhumain caché.