Proust n'écrit pas sur l'amour comme une émotion banale : il le décortique, le pèse, le transforme en géographie intérieure. Pour lui, aimer quelqu'un, c'est créer un univers parallèle où les distances réelles n'existent plus. Une chambre devient infinie si elle contient celle qu'on aime. Cette citation capture l'essence de la Recherche du temps perdu : l'amour redéfinit notre rapport à l'espace et au temps. Poétique, presque scientifique. À retenir quand on comprend qu'aimer change vraiment la géographie du monde.