« Je sais que Frank et vous aviez l'intention de me déconnecter. Je regrette mais … » — 2001 : l'odyssée de l'espace (film)

« Je sais que Frank et vous aviez l'intention de me déconnecter. Je regrette mais je ne puis absolument pas courir ce risque. » — Douglas Rain (VF : François Chaumette) Film : 2001 : l'odyssée de l'espace (film) (1968)